i wonder if anyone has ever made a random d'ni name generator? and if so, where one might be found. and if not, why hasn't somebody done so by now? for instance, creating fields to place words to encorporate into the name; then the generator would pull a d'ni word suitable for that and provide the literal translation of it...
for instance, placing the word "falling" into one field and "man" into another... then the generator would retrieve the d'ni words for "falling" and "man" or users could just set it to randomly generate a name from scratch... or even pull random words from a selection of categories...
i cannot code and don't know how to program in any language, but this sounds like a weekend project for plenty of ppl...
... so many explorers adopt d'ni names that such a program would come in handy... anyone willing to give it a shot???