I'm a fanatic on this - I think you can play Uru live perfectly well without having played any of the other games. It's your entry point into the world. It's an online game. I think that will be no small number of people focusing on what the world looks like now, and what there is to do now. Any history can come as a natural part of playing the game.
I never recommend that people start the series by playing 10 year old games, unless of course they want to! If you do - that's nice, you can play them through gametap, for those who get gametap in their part of the world. Myst is quite possibly my favorite game of all time, but that's me - it doesn't have to be you!
I'll also see if I can do some extremely short summaries myself.
The link above to the history of Uru - I looked at it, and I think it's pretty good.
I remember reading some write-ups on the whole history of the game worlds, including the story of Atrus and his family. I'll look around and see if I can post some links. I think I remember Alahamnat doing one, but you know, I'm not sure. There's a whole bunch of Myst series game sites out there - there has to be a good summary of the whole thing, somewhere!
Thanks all - you've just given me a reminder of what I think I need to do before Uru Live goes out in the world!
_________________
Retired forum mod, mszv, amarez in Uru (KI 89257), other online games
Blog - http://www.amarez.com, Twitter - http://www.twitter.com/amareze