It is currently Thu Aug 22, 2019 6:03 am

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 18 posts ]  Go to page Previous  1, 2
Author Message
 Post subject:
PostPosted: Thu Nov 26, 2009 12:17 pm 
Offline
Obduction Backer

Joined: Tue Sep 19, 2006 9:00 pm
Posts: 610
Location: Germany
RAWA hat gestern einen Brief von Rand Miller an die Fans zum Stand von MORE (Myst Online: Restoration Expirement) veröffentlicht. Hier eine Übersetzung.
Rand Miller wrote:
Geduldige Fans,

Entschuldigung für die lange verzögerte Reaktion. Unsere einzige Entschuldigung ist dass wir immer dachten etwas würde sich ändern und dass wir ein paar Neuigkeiten hätten. Aber weil es schon so lange dauert und ihr so geduldig wart, werden wir euch jetzt einfach den Stand von MORE erklären...

Als erstes - unsere Ziele und Absichten haben sich nicht geändert. Die Aussage, die wir vor fast einem Jahr gemacht haben, gilt immer noch. Wir wollen Uru "open sourcen" und einen zentralen Server bzw. eine zentrale Welt behalten. Hier sind die Probleme, die die Arbeiten haben stocken lassen:

1) Mangel an Personal/Ressourcen. Wie viele von euch wissen hatte Cyan ein ziemlich turbulentes Jahr - hauptsächlich wegen Schwierigkeiten mit unseren Dienstleistungen für Tests. Wir haben einen wichtigen Kunden verloren und mussten mit ziemlich großen finanziellen Problemen fertig werden, die sich daraus ergaben. Kurz gesagt, wir hatten wenig Geld zur Verfügung und unsere Belegschaft war davon in Form von Entlassungen betroffen. Das führte dazu, dass wir keine freien Reserven hatten, die wir für MORE hätten verwenden können. Dies führt zur Frage "Was musstet ihr für MORE machen?"...

2) URU war das komplexeste Projekt, das Cyan jemals versucht hat. Über einen Zeitraum von vielen Jahren erfuhr URU viele Veränderungen durch verschiedene beteiligte Mitarbeiter, unterschiedliche Ziele, die zu erfüllen waren, und verschiedene Partner, mit denen wir gemeinsam entwickelt haben. Das Veröffentlichen von Quelltext hat sich als komplizierter als wir anfangs dachten herausgestellt. Wir müssen MOUL mit einem viel feineren Kamm durcharbeiten - durch Quelltext, der in manchen Fällen fast zehn Jahre alt ist - und entweder Teile entfernen, die wir nicht veröffentlichen können, oder sie neu schreiben. Unsere Absicht war, dies mit freien Reserven zu machen und mit der großzügigen Hilfe von ehemaligen Mitarbeitern. Aber wegen Punkt 1) sind solche freien Reserven so gut wie nicht vorhanden.

Unsere Entschuldigung für das Schweigen war, dass wir ständig davon ausgingen solche freien Reserven nutzen zu können. Aber das ist nicht geschehen. Wir arbeiten an kleineren Projekten, damit wir uns über Wasser halten können.

Ihr würdet überrascht sein wie viele Optionen wir während des letzten Jahres überdacht haben, die alle nicht funktionierten; aber um die Dinge ans Laufen zu bekommen versuchen wir so bald wie möglich einen Server aufzusetzen und zu betreiben. Bitte seid versichert dass wir immer noch begeistert sind von dem was MORE bieten kann - eine Grundlage zu schaffen, die es erlaubt unsere Welten zu euren Welten werden zu lassen, und dass sie wachsen und gedeihen und weiterbestehen können.

Nochmals Entschuldigung für das Schweigen, und danke für eure ungebrochene Unterstützung.

_________________
KI# 48956 - Bartle Test: ESAK (87/53/47/13)


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Dankeeeeeeeeeeee
PostPosted: Thu Nov 26, 2009 5:01 pm 
Offline

Joined: Tue Dec 23, 2008 11:40 am
Posts: 18
Location: Switzerland - Bern
Grosses Danke dem Übersetzer und poster dieser Neuigkeiten ^^
Die Hoffnung stirbt zuletzt, sagt man doch immer.
Scheint hiermit betsätigt und dass sich Geduld auszahlt wohl auch .....

_________________
Wer einmal gefunden hat, was er suchte, der sucht immer Weiter....

Meine Welt unter "vulpes.ch.vu" ;-)

Alex the Helvetian
MOUL again KI Nr. [ID00640334]


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Hurra
PostPosted: Sat Feb 13, 2010 10:33 pm 
Offline

Joined: Tue Dec 23, 2008 11:40 am
Posts: 18
Location: Switzerland - Bern
So ...nun is es geschafft, ich bin online in cavern ....

Nur stellen sich momentan mehr Fragen als es Lösungen gibt ^^
Einfach geil ...

Bisschen laggy is es aber man kann sich austoben :D

Seh Euch bald hoffentlich

_________________
Wer einmal gefunden hat, was er suchte, der sucht immer Weiter....

Meine Welt unter "vulpes.ch.vu" ;-)

Alex the Helvetian
MOUL again KI Nr. [ID00640334]


Top
 Profile  
Reply with quote  
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 18 posts ]  Go to page Previous  1, 2

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
cron