It is currently Mon Jun 17, 2019 6:45 pm

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 
Author Message
PostPosted: Thu Apr 19, 2018 3:29 pm 
Offline
Obduction Backer

Joined: Tue Jan 04, 2011 12:34 am
Posts: 308
Location: Tokyo, Japan
まぁまぁ、まずはこちらをご覧になってください。
https://www.kickstarter.com/projects/12 ... &term=myst
OBDUCTION の時と同じですが、リワードが凄い。
MYST の接続書に、ゲーンのペンとインク壺!!

Kickstarter の開始とともに、瞬く間に Backer が!!
もうとっくに目標は達成していますが、まだまだ増え続けていて Cyan 側もちょっとびっくりしていらっしゃるご様子です。

因みに。
ワタシは Writer です。えぇ、それはもうもちろん。

_________________
Toki #00084908
TOKIO #02973205


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Sun May 20, 2018 12:02 pm 
Offline

Joined: Wed Jan 19, 2011 1:53 pm
Posts: 4
Location: Japan
・・・間に合ってよかったぁ :D


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Fri Jan 11, 2019 10:15 pm 
Offline
Obduction Backer

Joined: Tue Jan 04, 2011 12:34 am
Posts: 308
Location: Tokyo, Japan
私は興奮して興奮して興奮しています!! :D :D :D
あ、Hiruandon さん!? 届きましたか!? :D :D :D

いやもーーーーー、感動の一言!! :shock:
そして、もう言葉では表せないくらいの感謝!! :wink:

だってだって!!
凄すぎるんです!! 紙ジャケに入っているのですが、コレクターには堪らない7枚です!! デザインが凄く気に入りました!!
MYST, RIVEN, MystⅢ:EXILE, MystⅣ:Revelation, MystⅤ:The END of AGES, URU CC, そしてRealMyst!!

早速次男がMYST と RIVEN をインストール。
凄い!! なんと!! 言語を選択できるのですが!!
日本語があった!!!!!
もう感動です!! 日本語なんて今まで丸無視だったじゃないですか。
なんか凄く嬉しい。アジアのこんな小さな国のために言語を用意してくださっていたなんて。

RIVEN はスパイダーエッグに成功したようです。でも Cho のくすぐりはやり方を忘れてしまい、出来ませんでした。
カーソルが無反応だったらしいので、もしかしたら Cho のくすぐりは出来ないかも知れませんが。

次男の感想ですが
「凄く丁寧にリメイクされている感じ。さすがに長い期間をかけて作られただけのことはある。細かい部分の修正がなされていてプレイも快適。もう完璧だね。言う事なしだね」

もちろん、星☆☆☆☆☆5つ。
いやもー、☆×100くらい付けてもいい!!
次はrealMyst とEXILE をプレイする予定です。

_________________
Toki #00084908
TOKIO #02973205


Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Sat Jan 12, 2019 9:25 pm 
Offline
Obduction Backer

Joined: Tue Jan 04, 2011 12:34 am
Posts: 308
Location: Tokyo, Japan
ああ、なるほど。分かりました。
EXILE, Revelation, URU CCには日本語がありません。
そして realMYST はマスターピースエディションです。これも日本語はありません。
End of Ages には日本語があります。

つまり、Steam で配信されている MYST シリーズで日本語があるものが対象なのですね。
ははぁ、すると Steam バージョンということになるのですね。
そう言えばそうでした。
Steam 版か DVD のどちらかを選べたのでしたっけね!!
それで私はパッケージ版を希望したのでした。

可愛いのはRIVEN です。
いかにも Google 翻訳をご使用になったと思われます。
メニューに
[RIVEN を演奏する]
とあるのです。
可愛くて笑えました。"Play" を ”演奏” と翻訳しているのです。

でもでも。
バグはほとんどないし、絵も修正されています。
ああ、購入してホントに良かったです :D

_________________
Toki #00084908
TOKIO #02973205


Top
 Profile  
Reply with quote  
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to: